A repülőn egy nő hátradöntötte az ülését, és összenyomta a lábamat: elhatároztam, hogy megtanítom neki az udvariasság leckéjét.

Nyugodtan repülök, ablak melletti helyem van, gondolom — másfél óra út, minden rendben lesz.

Előttem ül egy nő, testesebb, színes blúzban.

A repülő csak felszállt, amikor ő, anélkül hogy hátranézett volna, hirtelen hátradöntötte az ülését.

Én meg — jaj! — mert a térdeimet teljesen beszorította a szék.

— Elnézést — mondom udvariasan, előrehajolva, — kicsit fel tudná emelni a háttámlát?

Nagyon szűk nekem.

Ő még csak a fejét sem fordította hátra:

— Nekem így kényelmesebb.

Pár másodpercig emésztem a választ, próbálok megmozdítani a lábaimat — esélytelen.

Úgy döntök, ezt nem hagyom annyiban.

Megnyomom a légiutas-kísérő hívógombját.

Odaér egyenruhás lány:

— Miben segíthetek?

— Tudja, — magyarázom, — az előttem ülő utas úgy döntötte hátra az ülését, hogy a lábaim teljesen beszorultak.

Még megmozdulni sem tudok.

A stewardess udvariasan lehajol a nőhöz:

— Elnézést, de talán egy kicsit fel tudná emelni az ülést, hogy a szomszédjának kényelmesebb legyen?

A nő úgy fordul hátra, mintha személyesen én rontottam volna el a nyaralását:

— Fáj a hátam.

Kifizettem a helyet, tehát úgy ülök, ahogy akarok.

A stewardess láthatóan visszafogja magát, hogy ne forgassa a szemét:

— Arra kérjük, vegye figyelembe az összes utas kényelmét.

A nő válaszul lassan, demonstratív sóhajjal, feljebb emeli az ülést pár centivel.

— Elégedett? — veti oda a válla fölött.

— Hát, a lábaim még nem nőttek vissza, de már jobb, köszönöm — mosolygok.

Ő fújt egyet, a stewardess pedig alig észrevehetően rám kacsintott, majd továbbment.

Kb. harminc perccel az első „támadás” után már szinte ellazultam.

És ekkor — bumm! — az ülése újra hátracsapódik.

A térdeim ismét prés alatt.

— Komolyan? — mondom hangosan, de ő meg sem mozdul.

Ekkor megértettem — a diplomácia többé nem működik.

Úgy döntöttem, cselekszem, és visszavágok ennek a szemtelen, durva nőnek.

Íme, mit tettem.

Lassan, ártatlan arccal lehajtottam az asztalkát, elővettem egy műanyag pohár paradicsomlevet (épp osztották az italokat), letettem a szélére, közvetlenül a háttámlája mögé.

Ülünk.

Öt perc csend.

Aztán ő kicsit megmozdul — és… loccs!

A lé kiömlik a fehér táskájára, ami mellette feküdt, és egy kicsit a blúzára is.

Ő hirtelen felugrik, hátrafordul:

— Ez meg micsoda?!

— Ó! — nagyra nyitom a szemem. — Elnézést, olyan váratlanul mozdult…

Az asztalka kicsi, látja, mondtam, hogy szűk a hely.

Ő feláll, felháborodva hadonászik:

— Stewardess!

Itt mindent összekentek!

Odaér ugyanaz a lány:

— Mi történt?

— Csak ültem, ittam a levet, és az előttem lévő ülés… hát, magától hátraindult, és… — mutatok a foltra.

— Valószínűleg fizika.

A stewardess nyilván érti, mi az igazság, de kőarccal így szól:

— Jöjjön, adok önnek törlőkendőt.

És kérem, győződjön meg róla, hogy az ülés háttámlája rögzítve van.

A nő szó nélkül törölgeti a táskáját, az ülése pedig… a repülés végéig egyenes helyzetben maradt.