Egy órával később már zokogott a számla fölött.
Az előszobában nyirkosság és drága dohány szaga terjengett — Vitalij a lépcsőházban cigarettázott, de a szag mindig beszivárgott a lakásba.
Olga térdelt, és a férje cipőjét törölgette egy speciális szivaccsal.
Fontos volt, hogy ne maradjanak csíkok.
Vitalij nem szerette a csíkokat — sem a cipőn, sem az életben.
— Olj, meddig pepecselsz még ott? — a hangja lustán csengett, azzal a földesúri hangsúllyal, amit az elmúlt két évben szedett magára.
— Hol az ingem?
— A kéket kértem, a szemem színéhez.
— Vasaltatom, Vitalik.
— Egy perc, — válaszolta Olga, felállva.
A háta a megszokott módon belenyilallt.
Olga bement a szobába.
Vitalij a tükörnél állt, behúzta a hasát, pedig így is lapos volt.
Olyan „ápolt” szépsége volt egy negyvenes férfinak, aki önmagát jobban szereti, mint bárki mást a világon.
— Ideje lenne lefogynod, — végigmérte Olga otthoni ruháját.
— Mennyi vagy?
— A tésztától szétszaladtál?
— Mondtam, kevesebb szénhidrát.
— Vagy csak direkt veszíted el a szépségedet, hogy majd egy fiatalabbhoz menjek?
Felnevetett, elégedetten a saját poénjától.
Olga hallgatott.
A hallgatás nála védőreflex lett.
Bármelyik szó lavinát indíthatott: ki a családfenntartó, és ki a haszontalan teher.
Három évvel korábban, amikor bezárták a tervezőintézetüket, Olga munka nélkül maradt.
Vitalij akkor azt mondta: „Ülj otthon, teremts otthont, én eltartalak.”
Olga hitt neki.
Fél év múlva pedig elkezdődött az egész hercehurca.
— Hova lett az az ezer? — faggatta Vitalij, a szupermarketes blokkot böngészve.
— Túró?
— Minek ilyen drága?
— Ott van akciósan is, zsírpótlóval.
— Nem keresel pénzt, Olja, hogy válogass.
— A spórolás a te munkád.
Olga spórolt.
Megtanult csirkehátsóból úgy levest főzni, mintha csemege lenne.
A harisnyát átlátszó körömlakkal stoppolta.
Árnyék lett belőle.
Csakhogy Vitalij egy dolgot nem tudott.
Az árnyéknak lett saját élete.
Minden a padlásról kezdődött.
Amikor Olga a régi lomokat pakolta, talált három darab szovjet lenvásznat, amit a nagymamájától örökölt.
Örökéletű anyag volt, sűrű, gyönyörű szövésű.
A férjétől pénzt kérni szégyellt, ajándék pedig sürgősen kellett a húgának a baba születésére.
Olga varrt egy ágyneműszettet.
Csipkével, hímzéssel — a keze emlékezett az iskolai technikaórákra és a régi szabás-varrás tanfolyamokra, ahová fiatalkorában járt.
A rokon odavolt.
A rokon barátnője pedig megkérdezte:
— Hol vetted?
— Én is akarok.
Az első rendelést Olga éjszakánként varrta, bezárkózva a konyhába, amíg Vitalij aludt.
A gép hangját egy törölközővel tompította.
Az anyagot abból a pénzből vette, amit a régi arany fülbevalójáért kapott — abból, amit Vitalij a tizedik házassági évfordulójukra adott, amikor még ember volt.
Azt hazudta, hogy elveszítette az egyik darabot.
Vitalij két napig ordított.
Fél év múlva Olga kézműves textiles közösségi oldala elérte az első ezer követőt.
Három hónappal később felkerült egy piactérre is.
Olga kettős életet élt, mint egy kém.
Az árut a szomszédnál, Valja néninél tárolta, kevés pénzért és pitékért cserébe.
A csomagokat akkor adta fel, amikor a férje az irodában volt.
A pénz egy olyan kártyára érkezett, amiről Vitalij nem tudott.
Ő közben továbbra is „háztartásra” dobált elé készpénzt, és fillérre elszámoltatott.
— Teljesen lezülltél, — fintorgott, Olga régi pufidzsekijére nézve.
— Úgy nézel ki, mint egy madárijesztő.
— A partnereim előtt szégyellem magam.
— Legalább sminkelnél.
— Elfogyott a smink, Vitál.
— Adj kétezret.
— Ugyan már.
— Dörzsöld be a pofád céklával, natúr cucc.
Olga bólintott, és bement a fürdőbe.
Ott, a bezárt ajtó mögött megnyitotta a banki alkalmazást, és ránézett a számlájára.
A számok megnyugtatták.
Már annyi pénz volt ott, mint Vitalij egyéves bevétele.
De Olga várt.
Várt egy okra.
Az ok novemberben jött el.
Vitalij 45. születésnapja.
— A „Panorámában” ünneplünk, — jelentette ki, miközben igazgatta a nyakkendőjét.
— Jön mindenki: a főnök, a partnerek, meg persze a rokonság.
— Drágának kell lennie, fényűzőnek.
— Vitál, a „Panoráma” borzasztó drága, — jegyezte meg óvatosan Olga.
— Tudom.
— Ezért van egy üzleti ajánlatom.
Leült vele szemben, és megfogta a kezét.
A tenyere hideg és nyirkos volt.
— Oljácska, most minden pénzem forgóban van.
— Jön az évszázad üzlete.
— Nem lehet kivenni.
— Te olyan takarékos vagy, biztos van valami félretett pénzed.
— Vagy kérj anyádtól.
— Vagy vegyél fel hitelt a nevedre.
— Én majd rendezem.
— Kamattal.
— Férfiszó.
Olga a szemébe nézett.
Nem volt ott szerelem.
Csak számítás és megvetés.
— Rendben, Vitalij.
— Kifizetem a bankettet.
— Ez lesz az ajándékom neked.
— Na, ez az! — vállon veregette, mint egy cimborát.
— Tudtam, hogy van benned haszon.
— Csak ne égess be.
— A menü legyen királyi.
— És te is öltözz fel rendesen.
— Vegyél valamit… leárazáson.
Olga vett.
Egy mély éjszínű ruhát, ami tökéletesen állt rajta.
Cipőt, ami annyiba került, mint egy használt „Zsiguli”.
És időpontot kért a város legjobb stylistjához.
A étteremben élőzene szólt.
Az asztalok roskadoztak a finomságoktól: kaviár, tokhal, különleges italok.
Vitalij az asztalfőn ült, és úgy dagadt a büszkeségtől, mint egy pulyka.
Mellette csicseregte Krisztina — a cég új marketingese, huszonöt körüli nő, ragadozó tekintettel.
Olga a balján ült.
Látta, ahogy Vitalij újra meg újra Krisztinához hajol, a fülébe súg, és a könyökével hozzáér.
A vendégek ettek, ittak, koccintottak, és arról beszéltek, milyen bőkezű és sikeres férfi Vitalij.
Amikor a zenészek szünetet tartottak, a teremben kellemes csend lett, csak a poharak csengése hallatszott.
Vitalij, felhevülve az italtól, felállt, hogy beszédet mondjon.
De a vendégek megköszönése helyett kitört belőle a „szívből jövő őszinteség”.
Átkarolta Krisztinát — állítólag barátilag —, és hangosan, az egész terem előtt, a felesége felé bökve kimondta:
— Mindenki a családról meg a támaszról beszél.
— De nekem milyen támaszom van?
— Csak a neve az.
— Ez itt a nyakamon ül.
— Rég kirúgtam volna, de sajnálom — elveszne nélkülem.
— Nélkülem ő kicsoda?
— Senki.
— Ilyen a természete… pióca.
Krisztina a kezébe fojtotta a nevetést.
Valaki a vendégek közül kínosan köhintett.
Nehéz csend telepedett a terembe.
Olga lassan felállt.
A szék nem nyikordult.
Levette a mikrofont a műsorvezető állványáról.
A kezében a nagy zafíros gyűrű nem remegett.
— Igazad van, Vitalij, — a hangja lágy volt, mégis úgy csengett a csendben, mint a megfeszített húr.
— Kár.
— Nagyon kár.
— A ráment időért.
A vendégek felé fordult, akik dermedten tartották a villát a kezükben.
— A férjem azt mondta, én az ő nyakán ülök.
— Akkor nézzünk szembe a valósággal.
— Ez a bankett, ami félmillióba került, az én kártyámról lett kifizetve.
— Az olasz szabású öltönye az én pénzemből van.
— Még az óra is a kezén — „a senki” ajándéka.
Vitalij elsápadt.
Kinyílt a szája, de hang nem jött ki.
— Nem vagyok munkanélküli, Vitalij.
— A saját lakástextil-márkám egy éve az egész országban fogy.
— És most háromszor annyit keresek, mint te a „forgóban lévő” pénzeiddel és a hitelkártyás tartozásaiddal, amelyekről az értesítéseket én szedem ki a postaládából.
Olga egészen közel lépett hozzá.
Nem pörkölt, hanem drága, összetett parfüm illata lengte körül.
— Ajándékot kértél?
— Megkaptad.
— Kifizettem ezt az estét.
— De van egy apróság.
— Csak előleget fizettem.
— És öt perccel ezelőtt, amíg te Krisztinának meséltél az én „értéktelenségemről”, a banki alkalmazásban elindítottam a visszatérítést.
— A szolgáltatás még nem teljesült, jogom van hozzá.
Olga letette a mikrofont az asztalra.
A mikrofon tompán koppant.
— A végszámlát neked hozzák ki, drágám.
— Remélem, az „évszázad üzlete” már összejött.
— Én pedig megyek.
— A holmimat ma délben átvitettem az új lakásomba.
— A „barlangod” kulcsai a portásnál vannak.
Megfordult, és elindult kifelé.
A sarka kopogása volt az egyetlen hang a hatalmas teremben.
Kint hó esett — nagy pelyhekben, puha fehéren.
Olga beszívta a fagyos levegőt.
A táskájában megzörrent a telefon.
A kijelzőn ez állt: „Ex”.
Csak azért fogadta a hívást, hogy meghallgassa a befejezést.
— Oljá!
— Oljá, állj meg! — Vitalij nem kiabált, visított.
— Itt van a számla!
— A menedzser rendőrt hív!
— A kártyámon nincs pénz!
— Krisztina elment!
— Oljá, gyere vissza, fizess, hiszen család vagyunk!
— Mindent megbocsátok!
— Megbocsátasz? — Olga felnevetett.
— A Jóisten megbocsát, Vitalik.
— Én meg beadom a válópert.
— És egy tanács: ajánld fel, hogy elmosogatsz.
— Olyan „háztartásbeli” vagy, menni fog.
Letette.
Kihúzta a SIM-kártyát, és bedobta azt az apró műanyagdarabot a kukába.
Már gördült is oda a business class taxi.
Az udvarias sofőr kinyitotta az ajtót.
— Hová megyünk?
— Az új életembe, — mosolygott Olga.
— És kérem, kapcsolja fel a zenét jó hangosan.
