„Ahogy a bátyád ellopta a kulcsokat a születésnapodon, és elhatározta, hogy beköltözik idegen lakásba a kis családjával, amíg a háziasszony ki nem cserélte a zárakat és ki nem rakta az egész hordát az ajtón.”
Aljona eligazította a terítőt és körbenézett a nappaliban.
Minden készen állt az ünneplésre. Ma lett huszonnyolc éves.
Vlagyimir a nagy asztal köré rendezte a székeket.
– Hány ember jön? – kérdezte a férj, miközben a fotelt az asztalhoz tolta.
– Heten – felelte Aljona.
– A szüleim, Makszim Szvetával és a fiúkkal, meg a te anyukád.
– Remélem, a bátyád nem fog megint nyafogni a bérelt egyszobás lakásáról – morgott Vlagyimir.
Aljona felsóhajtott. Makszim valóban állandóan panaszkodott a lakhatási problémákra.
Csak ünnepekkor találkozott vele.
A beszélgetéseik ritkán mentek túl az udvarias érdeklődésen az egészség és a munka felől.
Elsőként a szülők érkeztek. Anya hatalmas tortát hozott, apa egy csokor rózsát.
– Boldog születésnapot, kislányom! – ölelte át Aljonát az anyja.
– Milyen szép lakásotok van!
– Köszönöm, anya – mosolygott Aljona. – Gyertek be a nappaliba.
Fél óra múlva megérkezett Makszim a családjával. Szveta kézen fogta a hétéves ikreket, Gyenyiszt és Dimát.
A bátyja fáradtnak tűnt.
– Szia, húgocskám – ölelte át Aljonát.
– Boldog születésnapot!
– Köszi, Max. Srácok, hogy megy a suli?
Az ikrek zavartan motyogtak valami érthetetlent. Szveta eligazította a ruhájukat.
– Fiúk, köszönjetek szépen Aljona néninek – mondta szigorúan.
Utolsóként érkezett az anyós, Jelena Ivanovna. Drága vázát hozott ajándékba.
Az asztalnál szokásos beszélgetés indult. A szülők a munkáról faggatóztak, a gyerekek a salátákkal bíbelődtek.
Aljona észrevette, hogy Makszim furcsán viselkedik.
Gyakran felállt az asztaltól mindenféle ürüggyel.
– Elnézést, hol van a mosdó? – kérdezte a bátyja.
– A folyosón, balra a második ajtó – felelte Aljona.
Makszim tíz percig hiányzott. Amikor visszatért, vizet kért, majd ismét eltűnt – most a balkonra, levegőzni.
Aljona szemével követte, ahogy közben bekukkant a hálószobájukba.
– Max mindig is ilyen nyughatatlan volt – jegyezte meg anya, követve lánya tekintetét.
– Igen, gyerekkora óta – bólintott apa.
Közben Szveta alaposan szemügyre vette a nappali berendezését.
Megtapogatta a kanapé kárpitját, kézbe vett egy szobrocskát a polcról.
– Milyen szép bútor – mondta Aljonának.
– Biztos drága volt?
– Nem tudom pontosan – vont vállat Aljona.
– Vologával választottuk, ami tetszett.
– És a lakás nagy – folytatta Szveta.
– Hány szoba van?
– Három – válaszolta röviden Aljona.
Anya hirtelen felélénkült, és bekapcsolódott a beszélgetésbe:
– Tudjátok, a családnak segítenie kell egymást a nehéz időkben – mondta sokat sejtetően.
Aljona gyanakodva nézett anyjára. Mire akart célozni?
– Anya, mire gondolsz? – kérdezte.
– Á, csak elmélkedem – tért ki anya.
– Manapság nagyon fontos a rokonok támogatása.
Makszim visszajött a balkonról, és leült az asztalhoz. Komolynak tűnt.
– Tudjátok, mi a srácokkal egy egyszobásban élünk – kezdte minden előzmény nélkül.
– El tudjátok képzelni, négyen harminc négyzetméteren?
– Biztos nehéz – válaszolta udvariasan Vlagyimir.
– Még hogy ne! – lelkesedett Makszim.
– A fiúknak nincs hol tanulni, Szveta folyton ideges. A bérleti díj meg minden hónapban emelkedik.
– Talán kereshetnétek valami nagyobbat? – javasolta Aljona.
– Ugyan, honnan lenne annyi pénz! – tárta szét a kezét a bátyja.
– Minden lakás vagy túl drága, vagy borzalmas állapotban van.
Szveta helyeslően bólogatott:
– Már fél éve keresünk. De az árak egyszerűen csillagászatiak. A gyerekeknek pedig normális tér kell a fejlődéshez.
Közben Gyenyisz és Dima felfedezték a lakást.
Bekukkantottak a szobákba, tapogatták a tárgyakat, sutyorogva megbeszéltek valamit.
– Fiúk, ne zajongjatok – intette őket Szveta.
– Nem baj, hadd nézelődjenek – mondta Aljona.
Jelena Ivanovna figyelmesen követte a történéseket. Az anyós éleseszű nő volt, ritkán maradt csendben ok nélkül.
– Régóta laktok ott? – kérdezte Makszimtól.
– A béreltben? Már harmadik éve – felelte.
– Nagyon elegem van belőle. Szeretnénk valami sajátot, állandót.
– Megértem – bólintott Jelena Ivanovna.
– A családnak stabilitás kell.
Makszim ismét felállt, telefonhívásra hivatkozva. Kiment a folyosóra, de nem beszélt senkivel.
Aljona viszont észrevette, hogy közben megint benézett a hálószobájukba.
– Max, minden rendben? – szólt utána a húga.
– Igen-igen, csak körülnézek – felelte gyorsan.
– Nagyon otthonos nálatok.
A vacsora után felszolgálták a tortát. Makszim még élénkebb lett, és egyre részletesebben mesélt a szűkös lakásukról.
– Szveta tegnap sírt – mondta bizalmasan.
– Azt mondja, nem bírja tovább.
– Max! – pironkodva intette férjét Szveta.
– Mit titkoljak? – vont vállat a bátyja.
– Hiszen család vagyunk.
Anya ismét megszólalt:
– A rokonoknak meg kell érteniük egymást. Különösen, ha a gyerekek szenvednek.
Közben az ikrek visszatértek legújabb felfedezőútjukról.
Gyenyisz valamit a fülébe súgott Dimának. Az bólintott, és körbenézett.
A vendégek késő este távoztak. Aljona és Vlagyimir ketten maradtak az asztal leszedésére.
– Furcsán viselkedett a családod – jegyezte meg a férj, miközben összeszedte a tányérokat.
– Hogy érted? – kérdezte Aljona.
– Makszim fél estét azzal töltött, hogy vizsgálgatta a lakásunkat. És anyád végig célozgatott valamire.
Jelena Ivanovna, aki segített a rendrakásban, hirtelen megállt:
– Nézzétek meg, nem hiányzik-e valami – tanácsolta.
– Nekem úgy tűnt, Makszim túl alaposan szemlélődött.
Aljona végigrohant a szobákon. Minden a helyén volt. De a rossz érzés megmaradt.
Két héten át Aljona nem tudott megszabadulni a furcsa érzéstől.
Folyton a születésnap eseményei jártak a fejében.
A bátyja viselkedése gyanúsnak tűnt. De próbált nem foglalkozni vele.
– Elmegyünk a hétvégén anyámhoz? – javasolta Vlagyimir péntek este.
– Kérte, hogy segítsünk a kerttel.
Aljona beleegyezett.
– Persze. A friss levegő jót fog tenni.
Elena Ivanovna egy nyaralótelepen élt a városon kívül.
Volt egy hangulatos kis háza kerttel. Aljona szeretett ott lenni.
A hétvége észrevétlenül repült el. A kertben dolgoztak. Gyümölcsöket szedtek, egyszerűen pihentek.
Aljona még a nyugtalanító gondolatairól is megfeledkezett.
Vasárnap este hazafelé indultak. Az út körülbelül egy órát vett igénybe.
Vlagyimir a házuk udvarán parkolta le az autót.
– Végre otthon – mondta Aljona, miközben kivette a csomagot a csomagtartóból.
Felmentek a harmadik emeletre. Aljona elővette a kulcsokat és kinyitotta az ajtót. Amit láttak, az sokkolta őket.
Mindenütt dobozok és táskák hevertek. Gyerekjátékok voltak szétszórva a földön.
Az előszobában idegen cipők álltak. A lakás felismerhetetlen volt.
– Mi történik itt? – suttogta Vlagyimir.
A konyhából előbukkant Makszim. Az öccs arcán elégedett mosoly játszott. Úgy nézett ki, mint a ház ura.
– Szia, húgocskám! – kiáltotta vidáman.
– Már majdnem berendezkedtünk.
Aljona megdermedt a küszöbön. Az agya nem volt képes felfogni a helyzetet.
A bátyja a konyhájában állt, és úgy viselkedett, mintha otthon lenne.
– Hogy jutottál be ide?! – kiáltott rá végül hangot találva.
Makszim elővette a zsebéből a kulcscsomót. Meglengette a húga előtt.
– Egyszerű – vigyorgott a báty.
– Nálam vannak a kulcsok.
– Honnan?! – Aljona képtelen volt elhinni, ami történik.
– A születésnapodon vettem el – válaszolta nyugodtan Makszim.
A hálószobából kijött Szveta az ikrekkel. A gyerekek zavartnak tűntek. Szveta gyerekruhát tartott a kezében.
– Nektek kettőtöknek nyilván nincs szükségetek három szobára – jegyezte meg Makszim, miközben a dolgait a kanapéra pakolta.
– Elloptad a kulcsaimat! – kiáltotta Aljona.
– Nem elloptam, csak elvettem – javította ki a báty.
– A család, az család. Segítenünk kell egymáson.
Vlagyimir némán a nappaliba ment. Végignézett a rendetlenségen, majd komoran Makszimra pillantott.
– Azonnal tűnjetek el innen – mondta jéghideg hangon.
– Nyugodj meg, sógor – legyintett Makszim.
– Itt mindenkinek jut hely. Ti kaptok egy szobát, mi pedig a másik kettőt.
– Elment az eszed?! – robbant ki Aljona.
– Ez a mi lakásunk!
– Hát nem vagyunk rokonok? – háborodott fel Szveta.
– Max a saját bátyád!
– Aki valóban testvér, az nem tör be más otthonába! – vágta rá Aljona.
Gyerekek, Denis és Dimka anyjukhoz bújtak. A fiúk nyilván nem értették, mi történik. Szveta magához ölelte őket.
– Gyerekek, menjetek a saját szobátokba – mondta nekik.
– Melyik saját szobába?! – háborodott fel Vlagyimir.
– Ez a mi hálószobánk!
– Most már gyerekszoba – felelte nyugodtan Makszim.
– Ti felnőttek vagytok, majd megoldjátok.
Aljona fel-alá járkált a lakásban. A dolgait félretolták, idegen dobozok foglalták el a helyet.
A báty úgy berendezkedett, mintha otthon lenne.
– Makszim, elvesztetted az eszed! – kiabálta.
– Azonnal takarodj!
– Ne kiabálj a gyerekek előtt – feddte le Szveta.
– Jogunk van jobb élethez.
– Az én költségemen?! – Aljona teljesen kiborult.
– Miért ne? – vont vállat Makszim.
– Két szoba úgyis üresen áll nálatok.
Vlagyimir elővette a telefonját és tárcsázni kezdett.
– Mit csinálsz? – kérdezte Makszim.
– Hívom a lakatost – válaszolt Aljona férje.
– Most azonnal lecseréltetem a zárakat.
– Minek ez a szélsőség? – próbálta nyugtatni a sógorát Makszim.
Egy óra múlva megérkezett a lakatos. Gyorsan kicserélte a bejárati ajtó zárjait.
Makszim családjával bosszankodva pakolta össze a dolgait.
– Meg fogjátok bánni – vágta oda Szveta, miközben a táskákat az ajtóhoz cipelte.
– Aligha – felelte ridegen Aljona.
Az ikrek sírtak. Nem akartak elmenni a nagy lakásból. Makszim a dobozokat vitte ki a lépcsőházba.
– Aljona, önző vagy – mondta a báty.
– Hiszen mi család vagyunk.
– A család nem lop kulcsokat – vágta rá Aljona.
Amikor a hívatlan vendégek végül elmentek, Aljona a kanapéra rogyott. Vlagyimir átölelte a feleségét.
A lakás teljes felfordulásban volt.
Másnap felhívta az anyja. A hangja felháborodott volt.
– Aljona, hogy tehetted, hogy kidobtad a bátyádat az utcára? – támadt rá az anyja.
– Ő maga hibás – felelte nyugodtan a lánya.
– Engedély nélkül tört be a házunkba.
– Önző és szívtelen vagy! – kiabált az anya.
– Makszim a testvéred! Gyerekei vannak!
– A gyerekek nem adnak jogot a lopásra – vágott vissza Aljona.
– Tönkreteszed a családot! – folytatta az anya a vádaskodást.
– Hogy bánhatsz így a rokonaiddal?
Aljona rájött a szörnyű igazságra. Az anyja tudott a fia tervéről. Az egész születésnap színjáték volt.
A szülők segítettek Makszimnak véghezvinni a tervét.
– Ti mind tudtatok róla – mondta halkan Aljona.
– Persze! – nem is titkolta az anya.
– Makszimnak segítségre van szüksége! Te meg csak magadra gondolsz!
– Többé ne hívj fel – mondta Aljona, majd letette a telefont.
Este Elena Ivanovna telefonált. Az anyós a fiától tudta meg a történteket.
– Aljona, drága, hogy vagy? – kérdezte együttérzően.
– Rosszul – vallotta be őszintén Aljona.
– A családom elárult.
– Vologya mindent elmondott – szólt Elena Ivanovna.
– Helyesen cselekedtetek. Senkinek nincs joga betörni más otthonába.
– Köszönöm a megértést – hálás volt Aljona az anyósának.
– Mi vagyunk az igazi családod – mondta melegen Elena Ivanovna.
– Vlagyimir és én mindig melletted állunk.
Aljona letette a kagylót és a férjére nézett. Vologya mellette ült, fogta a kezét.
Elvesztették a rokonaikat, de egymásban igazán családra leltek.
– Többé semmiféle pótkulcs – mondta Aljona.
– Semmi ilyesmi – értett egyet Vlagyimir.
– Csak te, én és anya.
Most a kis családjuk három főből állt. De ezek az emberek megbízhatóak és tisztességesek voltak.
Aljona többé nem kételkedett a hűségükben.
