„Ajándékok – tőle, megtakarítások – tőle, a húg esküvőjét pedig az egész háznak kell kifizetnie, főleg a feleségnek – míg Natália meg nem mutatta, ki is tart el valójában kit.”

„Először úgy döntöttek, hogy Natália fog „beszállni” a sógornő esküvőjébe, aztán kijelentették, hogy ő a férje nyakán él – válaszul pedig bőröndöt, búcsút és egy autót a tükörben kaptak.”

– Kolja, komolyan gondolod? – Natália a férjére nézett, és nem ismert rá. – Egyáltalán hallod magad?

– Natasa, én már megígértem – felelte komoran Nyikolaj.

– Kérlek, ne állíts engem fecsegőnek a családom előtt.

– De miért ígértél valamit a hátam mögött? – háborodott fel Natália.

– Ráadásul ezekhez a pénzekhez semmi közöd nincs!

– Hát nem vagyunk család? – kérdezte Nyikolaj.

– Szerintem néha a családi béke kedvéért le kell mondani az elveinkről.

– Csak ne manipulálj! – Natália felháborodásában még a kezét is széttárta.

– Milyen kényelmes másét elosztani, miközben a családi kapcsolatokra hivatkozol!

– Natasa, csak egyszer, kérlek – Nyikolaj könyörgőn nézett a feleségére.

– Csak egyszer. Nekem ez fontos.

Natália habozott. A férjét szerette, és nem akart veszekedni vele, de valami ebben a helyzetben nagyon nyugtalanította.

Megcsörrent a telefon, és a képernyőn a sógornő neve villant fel. Natália fogadta a hívást.

– Na, döntöttél már? – érdeklődött Katya, a férj húga. – Szorít az idő.

– Nem, még megbeszéljük – válaszolta Natália.

– Mit kell ezen megbeszélni? – háborodott fel Katya.

– Egyáltalán nem értem, miért gondolta Kolja, hogy nálad kell engedélyt kérnie!

Katya szavait Natália döbbent arckifejezéssel hallgatta.

Nyikolaj nem tudta, miről folyik a beszélgetés, csak sejtette.

De a felesége arcáról megértette, hogy semmi jót nem várhat.

– Natália, neked mesterkurzusokat kellene tartanod – mondta egyszer a feleségének Nyikolaj, amikor az az új telefonjával dicsekedett.

– Magyarázd el, hogyan csinálod?

– Ez titok – válaszolta Natália.

– Tehetség – mosolygott Nyikolaj.

– Valójában rendszer kérdése, Kolja – kezdte magyarázni Natália.

– Kitűzök magam elé egy konkrét célt, aztán türelmesen haladok felé.

– Nekem sehogy sem sikerül – vallotta be a férfi.

– Elméletben mindent értek, de a gyakorlatban…

A házaspár beszélgetésének témája ismét Natália ritka képessége lett: tudott spórolni.

Akkoriban egy éve voltak házasok, és rögtön megállapodtak, hogy mindketten bizonyos összeget tesznek be a közös kasszába, a maradékot pedig mindenki saját belátása szerint költheti.

Ez a gyakorlat sok családban bevett volt.

Csakhogy Nyikolajnak szinte sosem maradt plusz pénze.

Ő maga sem értette, hogyan herdálta el újra és újra.

Pedig nagyjából ugyanannyit kerestek Natáliával.

Viszont a feleségnek időről időre megjelent egy-egy drágább holmija.

Nemrég csizmát vett az új kollekcióból, előtte egy márkás ballonkabátot.

Most pedig új telefont.

– Ha nem titok, most mire spórolsz? – érdeklődött Nyikolaj.

– Autót szeretnék – vallotta be Natália.

Nyikolaj majdnem félrenyelte a kávéját.

A beszélgetés egy kávézóban zajlott, ahová ebédelni mentek.

– Komolyan mondod? – a férfi csodálkozva nézett a feleségére.

– Miért, mi olyan különös ebben? – vont vállat Natália.

– Minden lehetséges, ha az ember célt tűz ki.

– Hát, nem semmi – mondta Nyikolaj egy kis irigységgel, semmit sem kételkedve abban, hogy a feleségének sikerülni fog.

– Legalább néha majd elviszel? Vagy továbbra is busszal járjak?

– Majd meglátjuk – nevetett Natália.

Attól a beszélgetéstől még egy év telt el.

Egy nap Nyikolaj közölte a feleségével, hogy este meglátogatja őket az anyja, Anna Szergejevna.

– Hiányzott neki, vagy valami dolga van? – kérdezte rögtön Natália.

– Valami fontos beszélgetése van – felelte Nyikolaj.

– Akkor rám nem vonatkozik a látogatás – döntötte el Natália.

– Munka után vegyél egy tortát a teához.

De Natália tévedett.

Kiderült, hogy az anyós mindkettőjükkel akart beszélni.

– Katya férjhez megy – mondta Anna Szergejevna.

– Remek – jegyezte meg higgadtan Natália, aki semmiféle meleg érzést nem táplált a sógornő iránt.

– Mama, ez nagyszerű hír – reagált lelkesebben Nyikolaj. – És ki a vőlegény?

– Majd megismeritek – biztosította a fiát Anna Szergejevna.

– Arról van szó, hogy igazi esküvőt akarunk. Olyat, mint az embereknek szokott lenni. És ehhez fele-fele arányban dobnánk össze a másik családdal.

– Igazságos – jegyezte meg Natália.

– Nekünk a férjemmel nincs ennyi pénzünk – folytatta Anna Szergejevna.

– Ezért megbeszéltük, hogy minden rokon segít.

– Persze, mama, milyen kérdés ez? – felelte Nyikolaj.

– Húszezer rubelt ki tudok szorítani.

– De hiszen ez nagyon kevés – sértődött meg Anna Szergejevna.

– Amennyit tudok – tárta szét a karját Nyikolaj.

– És te? – fordult az anyós a menyhez.

– Én miért? – lepődött meg Natália.

– Ez az Ön lánya és Kolja húga. Nekem semmi közöm hozzá.

– De te is a család része vagy – erősködött Anna Szergejevna.

– Sajnálom, de nekem megvannak a magam elvei – felelte Natália.

– Mi Koljával esküvő nélkül is megvoltunk. És semmi baj. Én a sajátomra sem költöttem. Miért dobnám össze a máséra? A fiataloknak adok ajándékot borítékban. Ennyi.

Anna Szergejevna sértődötten összepréselte az ajkait.

– De hát milyen fukar vagy – sziszegte az anyós.

– Nem fukar, hanem gyakorlatias – közölte Natália. – Nekem megvannak a terveim a pénzemmel.

Anna Szergejevna sértődötten távozott.

– Miért voltál ilyen éles anyámmal? – intette óvatosan a feleségét Nyikolaj.

– Kolja, te ismered a pénzhez való hozzáállásomat – mondta Natália.

– Szerintem az esküvő manapság ostoba hóbort és pénzkidobás. De ha valaki az egóját akarja dédelgetni, tegye a saját költségén.

Natália azt hitte, hogy a téma lezárult.

De kiderült, hogy ez csak a kezdet volt.

A sógornő, Katya egy hét múlva közvetlenül Natáliát hívta fel.

– Úgy döntöttünk, hogy ti Nyikolajjal teljes egészében kifizetitek az esküvőt – közölte az ifjú hölgy.

– Ezt meg honnan vettétek? – lepődött meg Natália.

– Azért, mert nektek van rá lehetőségetek – folytatta Katya.

– Egy barátnőm az autószalonban dolgozik. Látta, hogy a minap autót nézegettél ott magadnak.

– Tegyük fel – válaszolta Natália.

– És mi közöd hozzá?

Mert az én esküvőm fontosabb a te hóbortjaidnál! – mondta Katya. Ez fontos. Sőt, sorsdöntő esemény.

Katya, az én eseményem nekem teljesen mindegy, – őszintén mondta Natalja.

Az én terveim és vágyaim fontosabbak. Világos számodra?

Majd meglátjuk! – nem adta fel Katya. De Natalja már megszakította a beszélgetést.

Este elmesélte a férjének a telefonbeszélgetést a húgával.

A legkisebb húgod teljesen összezavarta a dolgokat, – jegyezte meg Natalja.

Olyan hangnemben beszélt, mintha neki valamit tartoznék.

Meg lehet érteni őt, – óvatosan jegyezte meg Nikolaj.

Ez valóban fontos esemény. Természetesen aggódik, és azt akarja, hogy minden a lehető legjobban menjen.

Sok sikert kívánok! – határozottan mondta Natalja.

Ha esküvőt akarnak, akkor dolgozzanak és gyűjtsenek rá, ne másokat terheljenek.

Nikolaj akkor semmit sem válaszolt.

Másnap Natalját felhívta az anyós.

Mi ez a önzés? – kezdte rögtön Anna Szergejevna. Egyszerűen kötelességetek adni pénzt Katya esküvőjére. Az autó várhat.

Lehet, hogy Nikolaj tartozik Önnek valamivel, de én biztosan nem, – beszélt Natalja egyenesen és még élesen is, a saját stílusában.

Hogy mersz nemet mondani? – háborodott fel az anyós.

Nyugodtan merek, – mondta Natalja, és befejezte a beszélgetést.

Este Nikolaj újra megpróbált beszélni a feleségével a pénzügyekről.

Natalja, talán mégis kifizetnénk nekik? – mondta. Nem idegen emberek…

Koli, az én szüleim semmit sem követelnek! – háborodott fel Natalja. Honnan gondolja a családod, hogy nekik tartozom? Nem, ez végleges.

Nikolaj ismét hallgatott.

Anna Szergejevna, látva, hogy a menyével nem lehet megegyezni, elkezdte aktívan nyomni Nikolajt.

Most már szinte minden este „családi tanácsra” ment, Natalja pedig csak forgatta a szemét.

Ugye nem gondolják, hogy megtörhetsz engem? – nevetett Natalja. Milyen rámenős piócák.

Nikolaj igyekezett minél gyorsabban lezárni a témát.

De egyszer azt mondta a feleségének, hogy beleegyezett a pénz adásába az esküvőre.

Koli, komolyan? – Natalja a férjére nézett, és nem ismerte fel. Magadat hallod egyáltalán?

Natalja, már megígértem, – komoran válaszolt Nikolaj.

Kérlek, ne állíts engem fecsegőnek a családom előtt.

De miért ígértél valamit a hátam mögött? – háborodott fel Natalja. Főleg, hogy ezekhez a pénzekhez semmi közöd!

Nem vagyunk mi család? – kérdezte Nikolaj.

Szerintem néha a családi kapcsolatok érdekében fel kell adni az elveinket.

Nikolaj majdnem meggyőzte Natalját, hogy beleegyezzen, ha nem jött volna Katya telefonhívása.

Mit van itt megbeszélni? – háborodott fel Katya.

Egyáltalán nem értem, miért kér Koli engedélyt tőled! Te az ő költségén élsz, mindent megvesz neked, kényeztet.

És a húgáért, akkor miért fojtsa vissza magát?

Nem értettem, kinek a költségén élek? – kérdezte vissza Natalja, és bekapcsolta a hangszórót.

A bátyám költségén! – mondta Katya. Te egy fillért sem adsz a költségvetéshez.

Hol új kabátot vesz neked, hol csizmát, hol telefont. Most az autót is rávennéd. És a húgáért, semmi?

Honnan van ilyen információd? – érdeklődött Natalja.

Koli mondta, – vágta rá Katya. És a megtakarításaitok is az ő pénzéből vannak.

Szóval senki sem kérdezett téged.

Koli nekem adja majd ezt a pénzt. És te még az esküvőre sem kell, hogy menj!

A beszélgetés után Natalja kérdően nézett a férjére, aki fehérebb volt, mint a mennyezet.

Szóval, így van? – kérdezte sértődötten. Kiderült, hogy te vagy a mi kenyérkeresőnk, táplálónk és jótevőnk?

Natalja, hadd magyarázzam el…

Nem kellenek magyarázatok, nekem már így is világos, – mondta Natalja.

Leült a kanapéra, és elkezdte lapozni az oldalakat.

Mit keresel? – kérdezte Nikolaj.

Lakást magamnak, – válaszolta Natalja. Elhagyom téged!

Próbáljuk meg elkerülni a hirtelen mozdulatokat, – próbálta meggyőzni a férje, de Natalja nem hallgatott rá.

Aznap este összeszedte a holmiját, és elment.

Nikolaj a hónap végéig ott maradt, mivel a díjat már befizették, majd kénytelen volt visszatérni a szüleihez.

Katya sírt, az anyja pedig ostorozta. A szükséges összeget az esküvőre nem sikerült összegyűjteni.

Emiatt a fiatalok összevesztek, és végül szétmentek.

Katya rendezetlen magánéletében az anyós a kapzsi volt menyét hibáztatta. Nikolaj hallgatott.

Natalját és Nikolajt távolról elválták.

Anna Szergejevna próbálta nyomást gyakorolni az immár volt menyére a közös vagyon ügyében.

Nincs ilyen, – válaszolta Natalja.

És az autó? – háborodott fel az anyós.

Csak most akartam megvenni, – mondta Natalja. A mi válásunk után Kolival.

És valóban nem sokkal később Nikolaj meglátta volt feleségét az új autó volánja mögött.

Nikolaj eközben az utcán ment, és próbálta felidézni, hová tűntek újra a pénzek. A fizetésig még egy hét volt.