Olga óvatosan lépkedett felfelé a lépcsőn, egyik kezével a korlátba kapaszkodva, a másikkal pedig a mellkasához szorítva a kórházi zárópapírt és az újszülött kisfiát, Makszimot.
Az októberi szél végigsüvített a lépcsőházban, és a nő még szorosabban betakarta a babát a meleg takaróba.
Egy hét a szülészeten után az otthoni falak különösen vágyottnak tűntek.
Konstantin még azelőtt kitárta az ajtót, hogy Olga elő tudta volna venni a kulcsokat.
Egy bőrgyógyász elmagyarázta, hogyan győzd le a körömgombát 3 nap alatt!
— Hogy vannak az én drágáim? — kérdezte a férj, óvatosan benézett a takaró alá az alvó kisfiukhoz, majd átölelte a felesége vállát.
— Fáradtak, de itthon mindig jobb, — mosolygott Olga, és bement a nappaliba, ahol Konstantin már előkészítette a kiságyat a kanapé mellé.
Miközben a férj a baba körül sürgött-forgott, ellenőrizte a szobahőmérsékletet és becsukta a bukóablakot, Olga telefonja megszólalt a banki alkalmazás jellegzetes értesítési hangjával.
A nő leült a kanapé szélére, és megnyitotta az üzenetet.
A kijelzőn látható összegre többször is pislognia kellett.
Kétszázezer rubel érkezett a személyes számlájára, a megjegyzésben ez állt: „Makszim unokának”.
Olga apja sosem volt híres a bőkezűségéről, de az első unoka születése láthatóan meglágyította a szívét.
— Apa pénzt utalt, — mutatta Olga a kijelzőt a férjének.
— Kétszázezret, kifejezetten Makszimnak.
Babakocsira, kiságyra, ruhára és minden másra.
Konstantin füttyentett, ahogy a számokat nézte.
— Nem rossz!
Az apád tényleg komolyan veszi a nagypapaságot.
— Most megvehetjük azt a jó, átalakítható babakocsit, amit kinéztem, és a gyerekülést is az autóba, — Olga már fejben összeállította a bevásárlólistát.
— Meg ruhákat növésre, fejlesztő játékokat…
— Várj, várj, — emelte fel a kezét Konstantin, megállítva a felesége terveit.
— Mi van, ha nagyobban gondolkodunk?
Olga felvonta a szemöldökét, nem értve, hová akar kilyukadni a férje.
— Figyelj, anya régóta szeretné felújítani a nappali bútorát.
— Az a régi szekrénysor még a szovjet időkből van.
Egy szép garnitúra pont olyan százötvenezer körül van.
Marad még ötvenezer a babának — kezdetnek bőven elég.
Olga arcából lassan kifutott a vér.
A férjére meredt, mintha azt próbálná kideríteni, viccel-e.
— Te ezt most komolyan mondod?
— Persze! — lelkesedett Konstantin, és összedörzsölte a tenyerét.
— Anya annyit tesz értünk, segít takarítani, főz, amikor dolgozunk.
Teljesen igazságos, hogy megháláljuk.
— Konstantin, — mondta Olga lassan, mintha egy gyereknek magyarázna.
— Ezt a pénzt kifejezetten Makszimnak adták.
Apám a közleménybe is azt írta: „az unokának”.
Nem a te anyádnak, nem bútorra, hanem a fiunknak.
— Ne ragadj le ezen! — legyintett a férj.
— A gyereknek most nem kell annyi minden.
Pelenka, tápszer, rugdalózó — ötvenezerből fél évig elvan.
Anya meg megérdemli a figyelmet.
Olga felállt a kanapéról, az ablakhoz ment, és a sárguló leveleket nézte az udvaron.
Az ujjai görcsösen szorították a telefont.
— A te anyád tőled érdemel figyelmet, nem az én apámtól, — fordult vissza Olga a férjéhez.
— Ha örömet akarsz szerezni neki, költsd a saját pénzedet.
— A saját pénzemet? — ráncolta a homlokát Konstantin.
— Hát nem egy család vagyunk?
Ami a tiéd, ami az enyém — minden közös.
— Furcsa, hogy ez csak most jutott eszedbe, — ült vissza Olga a kanapéra.
— Amikor anyád a fürdő felújításához kért segítséget, azt mondtad, nincs fölös pénzünk.
Amikor a nővéredhez akart utazni, de nem volt elég a jegyre, akkor is pénzügyi nehézségekre hivatkoztál.
— Az más volt, — legyintett a férj.
— Akkor tényleg nem volt pénz.
— Most meg van, mert apám a saját unokájának adta, — nyitotta meg Olga a banki alkalmazást, és elkezdett valamit beállítani.
— És pontosan az unokára lesz elköltve.
Konstantin közelebb lépett, próbált belenézni a telefon kijelzőjébe.
— Mit csinálsz?
— Átállítom a számlához való hozzáférést, — válaszolta Olga nyugodtan, fel sem nézve.
— Mostantól csak én rendelkezhetek ezzel a pénzzel.
— Hogyhogy csak te?! — emelte fel a hangját a férj.
— Hiszen férj és feleség vagyunk!
— Pont ezért zárom le a hozzáférést, — fejezte be Olga a műveletet, és a zsebébe tette a telefont.
— Hogy ne kísértsen meg, hogy a gyerek pénzét felnőttes szeszélyekre költsd.
Konstantin lehuppant a kanapéval szembeni fotelbe, és a halántékát masszírozta.
— Olga, ez most mi, óvoda?
Anya annyit tesz értünk…
— És ezért köszönetet kell mondani, nem pedig bútorokat venni olyan pénzből, amit az unokájának szántak.
— Rendben, jó, — emelte fel a kezét békülékenyen a férj.
— Akkor mondd meg, mennyi kell ténylegesen a babára az első hónapokban.
Pontosan mennyi.
Olga elővette a táskájából az előre elkészített listát.
— Átalakítható babakocsi — negyvenezer.
Autós gyerekülés — huszonötezer.
Kiságy ortopéd matraccal — harmincezer.
Ruhák az első évre — huszonötezer, mert a gyerekek gyorsan nőnek.
Pelenkák, tápszer, gyógyszerek — körülbelül tizenötezer fél évre.
Fejlesztő játékok, könyvek — tízezer.
Etetőszék, kiskád és apróságok — még úgy húszezer.
— Ez így száznyolcvanötezer, — számolta ki Konstantin.
— Marad tizenötezer.
— Ami marad a számlán tartaléknak váratlan kiadásokra, — fejezte be Olga.
— Vagy szerinted a gyerek nem betegedhet meg?
Makszim megmozdult a kiságyban, és halkan nyöszörögni kezdett.
Olga azonnal odament, felvette a karjába, és finoman ringatni kezdte.
— Anya nagyon szomorú lesz, ha megtudja, hogy segíthettünk volna, de nem tettük, — erősködött tovább Konstantin.
— És az én apám lesz szomorú, ha megtudja, hogy az unokának adott pénzt a te anyád bútorára költöttük, — igazította meg Olga a takarót a baba körül.
— Szerinted kinek a véleménye fontosabb a mi családunkban?
Konstantin elhallgatott, mert megértette, hogy sarokba szorította magát.
Az após tényleg megsértődhetett volna, ha kiderül a veje terve.
— Rendben, — adta meg magát végül a férj.
— De akkor legalább veszünk anyának valami apróságot.
Egy szép vázát vagy egy képet.
Hogy lássa, gondolunk rá.
— Veszünk, — egyezett bele Olga.
— A te pénzedből.
Este, amikor Makszim aludt, és Konstantin elment sétáltatni a kutyát, Olga a konyhaasztalnál ült egy csésze teával, és újra átnézte a banki értesítéseket.
Kétszázezer rubel nagy összegnek tűnt, de a nő tudta, hogy a gyerek első éveiben ennél sokkal több pénz fog elmenni.
Megszólalt a telefon.
A kijelzőn az anyós neve villant fel.
— Oljenyka, drágám, hogy vagytok? Hogy van az én unokácskám? — Vera Ivanovna hangja szokatlanul édes volt.
— Köszönöm, Vera Ivanovna, minden rendben. Makszim eszik, és menetrend szerint alszik.
— Ügyes! Én felhívtam Kostit, és azt mondta, a szüleid pénzt küldtek a babának. Milyen figyelmes tőlük!
Olga gyanakodni kezdett.
A hangban rejtett mellékzöngék bujkáltak.
— Igen, apa úgy döntött, segít az első kiadásokban.
— Persze, persze, a gyerekek ma drága mulatság, — tartott szünetet Vera Ivanovna.
— Csak arra gondoltam… a nappaliban a bútorom már teljesen elkopott.
És az unoka majd a nagymamánál is vendégeskedik, a padlón játszik.
Jó lenne megújítani a berendezést, meghitt hangulatot teremteni a családi ünnepekre.
— Vera Ivanovna, a pénz kifejezetten a baba szükségleteire van, — magyarázta türelmesen Olga.
— Babakocsit kell vennem, gyerekülést…
— Ugyan már! — vágott közbe az anyós.
— A szomszédnál van babakocsi, szinte új, tízezerért odaadja.
Gyerekülést is lehet használtan találni.
De az otthoni berendezés mindenkinek fontos!
Olga erősebben szorította a csészét.
Kezdett világossá válni, honnan jöttek Konstantin ötletei a gyerek pénzének elköltéséről.
— Új dolgokat fogok venni a fiamnak, — mondta határozottan Olga.
— Ha pedig bútort szeretne cserélni, Konstantin segíthet önnek.
— Ó, Oljenyka, — hűlt le az anyós hangja.
— Nem gondoltam volna, hogy ilyen… számító vagy.
Hiszen egy család vagyunk.
— Pont ezért vigyázok arra, hogy a gyereknek adott pénzt a gyerekre költsük, — Olga megitta a teáját, és a mosogatóba tette a csészét.
Miután a beszélgetés véget ért, a nő sokáig állt az ablaknál, és nézte a ritkán elhaladó embereket az udvaron.
Makszim halkan szuszogott a kiságyban, a szomszédnál pedig áthallatszott a tévé zúgása.
Olga tudta, hogy a mai beszélgetés csak a kezdet.
Konstantin és az anyja nem fogja abbahagyni, hogy megpróbálják befolyásolni a döntését.
De a kétszázezer rubelt, amit a nagypapa az unokájának adott, pontosan az unokára fogják elkölteni.
És kész.
Másnap, miközben Makszim evés után aludt, Olga módszeresen pakolni kezdte a férje holmiját egy nagy utazóbőröndbe.
Öltönyök, ingek, zoknik — minden szépen a rekeszekbe került.
Nyugodtan dolgozott, kapkodás nélkül, mintha csak szokásos házimunkát végezne.
Este Konstantin feldobott hangulatban érkezett haza a munkából.
— Karyis, megbeszéltem anyával! — kiáltotta a férj az előszobából.
— Holnap megyünk bútort választani.
Találtunk egy szuper szalont, hónap végéig akciók vannak.
Olga kijött a hálóból, és szó nélkül a bejárati ajtó mellett álló bőröndre mutatott.
— Ez meg mi? — ráncolta a homlokát Konstantin, a csomagra nézve.
— A cuccaid, — felelte nyugodtan Olga.
— Mostantól anyáddal fogsz együtt lakni.
A férj megdermedt, pislogott és a fejét rázta, mintha el akarná űzni a látomást.
— Te ezt most komolyan gondolod?
Pár ezer forintnyi pénz miatt?
— Nem a pénz miatt, — fonta össze a karját Olga.
— Hanem azért, mert szerinted rendben van a gyerek pénzét felnőtt szeszélyekre elkölteni.
És mert azt hiszed, hogy helyettem is dönthetsz.
— Én vagyok a családfő! — emelte fel a hangját Konstantin.
— Én döntöm el, mire megy a pénz ebben a házban!
— Ebben a házban már nincs a te pénzed, — nyitotta ki Olga a bejárati ajtót.
— Van az én pénzem, meg a gyerek pénze.
A sajátoddal azt csinálsz, amit akarsz anyád lakásában.
Konstantin előrelépett, hogy beljebb menjen, de Olga nem mozdult.
— Olga, hagyd abba ezt a színjátékot!
Makszim az én fiam, jogom van…
— Jogod van a fiaddal találkozni megegyezés szerint, — vágott a szavába Olga.
— De itt már nem fogsz lakni.
Fogd a bőröndöt és menj.
Vagy hívjam a rendőrséget?
— Nem mered!
— De igen, — Olga elővette a telefonját, és tárcsázni kezdett.
— Mihail Szergejevics körzeti megbízott nagyon segítőkész ember.
Tegnap is érdeklődött, hogy van az újszülött.
Konstantin látta a felesége szemében az elszántságot, és megértette, hogy a blöff nem működik.
A nő tényleg kész volt rendőrt hívni.
— Rendben, — sziszegte a férj.
— De ez még nem a beszélgetés vége.
— De, vége, — mondta Olga keményen.
— Vidd a dolgaidat.
Konstantin felkapta a bőröndöt, és kitolta a lépcsőházba, miközben maga elé morogta, hogy mennyire hálátlanok a nők, és ő mennyit tett a családért.
Olga becsukta az ajtót, kétszer elfordította a kulcsot, és felakasztotta a láncot.
A férje kulcsai az előszobai polcon hevertek.
Olga felvette őket, és betette a konyhaasztal fiókjába — ezek a fém tárgyak mostantól semmit sem jelentettek.
Makszim felébredt és halkan sírni kezdett.
Olga odalépett a kiságyhoz, felvette a karjába, és halkan dúdolni kezdett neki egy altatót.
A lakásban csend volt, amit csak a baba lélegzete és az utcáról beszűrődő hangok törtek meg.
Egy óra múlva Vera Ivanovna telefonált.
— Oljenyka, miféle hisztéria ez?
Kostika teljesen kiborulva jött haza, azt mondja, kidobtad!
— Kidobtam, — erősítette meg röviden Olga.
— De hát hogy lehet ilyet?
Férj és feleség vagytok!
Pár pénz miatt tönkretenni a családot!
— A családot a maga fia tette tönkre, amikor úgy döntött, a gyereknek adott pénzt az ön bútorára költi, — Olga a másik füléhez tette a telefont, miközben tovább ringatta Makszimot.
— Én csak rendet tettem.
— A pénznek a családban közösnek kell lennie!
— Így van.
De ezt a pénzt kifejezetten a gyereknek ajándékozták, nem az anyós lakásának berendezésére.
Vera Ivanovna elhallgatott egy pillanatra, láthatóan új taktikán gondolkodott.
— Jó, tegyük fel, összevesztetek.
De a gyereknek apa kell!
Te megfosztod Makszimot az apjától!
— Makszim nem lesz apa nélkül.
Konstantin láthatja a fiát, amikor akarja.
Csak itt már nem fog lakni.
— És a tartásdíj?
Azt hiszed, a fiam eltart majd titeket?
— Tartásdíjat Konstantin akkor is fizetni fog, — felelte nyugodtan Olga.
— Engem pedig korábban sem nagyon akart eltartani.
A beszélgetés egy éles bontóhanggal ért véget.
Vera Ivanovna valószínűleg megértette, hogy a nyomás nem fog segíteni.
A következő héten Olga időpontot kért egy ügyvédhez.
Az idős nő figyelmesen végighallgatta a történetet, és a fejét csóválta.
— Nem ritka eset, — mondta Galina Mihajlovna.
— A férfiak néha azt hiszik, hogy a nőnek mindent meg kell osztania, amit a szüleitől kap.
A saját kötelezettségeikről meg elfeledkeznek.
— Jogilag meg lehet valahogy védeni a gyereknek szánt pénzt?
— Mivel az utalás kifejezetten ajándékként, a gyerek számára lett megjelölve, ez az összeg nem része a közös vagyonnak.
Válás esetén a volt férj nem tarthat igényt erre a pénzre.
Olga még aznap beadta a válókeresetet.
A kérelemhez csatolta a banki kivonatot a célnak megfelelő megjegyzéssel, és egy nyilatkozatot arról, hogyan próbálta a férje a gyerek pénzét az anyja bútorára elkölteni.
Egy hónappal később Konstantin megpróbálta helyrehozni a kapcsolatot.
Egy csokor virággal és egy doboz csokoládéval érkezett.
— Karyis, megértettem, hogy hibáztam, — mondta Konstantin a résnyire nyitott ajtón át.
— Felejtsük el, és kezdjük elölről.
— Pontosan mit értettél meg? — kérdezte Olga, anélkül hogy beengedte volna.
— Hogy a pénz tényleg Makszimnak van.
Csak rá fogjuk költeni.
— És anya bútorai?
Konstantin habozott.
— Hát… majd egyszer később.
Ha lesznek szabad források.
— Vagyis a lényeget nem értetted meg, — Olga elkezdte becsukni az ajtót.
— Még mindig azt gondolod, hogy dönthetsz arról, mire költsük azt a pénzt, amit nekem adtak.
— De hát beleegyeztem!
— Ma igen.
Holnap meg megint kitalálsz valamit, mire költsük.
Nem, Konstantin.
Késő.
Az ajtó végleg becsukódott.
Este Olga a fotelben ült a kiságy mellett, és nézte, ahogy Makszim alszik.
A baba halkan szuszogott, apró öklei összeszorulva.
Az asztalon bababolt-katalógusok hevertek — másnap Olga babakocsit és gyerekülést akart rendelni.
A kétszázezer rubel érintetlenül maradt a számlán.
Minden fillér arra lesz elköltve, akinek szánták.
Makszim nagyapja nyugodt lehet — az ajándéka a megfelelő helyre kerül.
Olga elmosolyodott, a szunnyadó kisfiára nézve.
Mostantól csak az marad mellettük, aki valóban a gyerekre gondol.
A többiek pedig keressenek maguknak pénzt a saját kívánságaikra.
Vége.
